Rule 11 of the TTT rules should be tweaked to include the Turtle Grenade.
Since, at the moment, turtles do quite a lot of damage to traitors, it should probably be mandatory that traitor buddies be told where and when a Turtle Grenade will be deployed, so they don't accidentally run into an infested area.